Ko sem šla danes skozi pralnico, so bile vse ženske zbrane okoli tega, zato sem jo prinesla sem.
Quando passei no pátio hoje, vi as mulheres todas de volta disto e trouxe-a para cima.
Aja, bi šla danes v kino?
Gostavas de ir ao cinema hoje á noite?
Izgleda, da sem šla danes po nakupih...
Acho... Que fui a Harajuku hoje...
Ta oseba bo šla danes ven.
Essa pessoa sairá para o ar livre.
Edith bi šla danes rada na plažo.
A Edith quer ir hoje à praia.
Prelep je... ampak mislila sem, da bova šla danes jadrati.
Oh, é maravilhoso... Pensei que íamos navegar hoje.
Bi šla danes gledat film z Dustinom Hoffmanom?
Queres ver aquele filme do Dustin Hoffman hoje à noite?
Oglasil sem se, da vidim, če bi šla danes na predstavo.
Vim perguntar se querias ir ver uma peça hoje.
No, bi rada šla danes na večerjo?
Enfim, queres ir jantar hoje à noite?
Razmišljala sem. Mogoče bi šla danes v mesto.
Estava a pensar que talvez pudéssemos fazer uma viagem ir hoje até à cidade.
A veš, da sem šla danes prej v šolo po malega, ker so ga drugi otroci zbadali?
Eu tive que buscar o Jr. na escola por causa do que as outros crianças falavam.
Ne vem, kaj se dogaja z Lano, ampak, ko sem šla danes v študentski dom, da bi jo pozdravila, mi je ena lepa, plastična lutka povedala, da še zmeraj spi ob treh popoldan.
Não sei o que se passa com a Lana. Mas fui até à república dizer-lhe olá e uma das pessoas disse-me que ela ainda estava a dormir às 3 horas da tarde.
Ne vem, ali bom lahko šla danes na pouk.
Não faço ideia se vou as aulas, hoje.
Si zato šla danes z mano ven?
É por isso que você está saindo agora comigo?
Kam bi šla danes z očkom?
Aonde gostavas de ir hoje com o teu pai?
Slišal sem, da si šla danes mimo pisarne.
Ouvi dizer que estiveste no escritório hoje.
Imaš kaj proti, če bi šla danes prej domov?
Importas-te se hoje eu sair mais cedo?
Kaj ko bi šla danes na obisk k dedku?
Talvez devas ir visitar o avô hoje.
Predvidevam, da si šla danes poslušat liberalnega kandidata.
Soube que foi ouvir o candidato liberal, hoje.
Kako si šla danes zjutraj v šolo?
Como foste para as aulas de manhã?
Ko sem šla danes na sprehod, sem upala, da te bom srečala.
Quando saí para caminhar esta noite, estava com esperanças de te encontrar.
Zakaj si mi lagala o tem, kam si šla danes popoldne?
Porque me mentiste sobre onde ias, esta tarde?
Srči, bi šla danes gledati Levjega kralja?
Olha amor, vamos esta tarde ver o "Rei Leão"?
Kaj, ko bi šla danes skupaj na morje?
Porque é que não vamos à beira-mar, hoje?
Naj ne bi šla danes ven?
Mãe, achei que -tinha dito que sairiam.
Mogoče bi lahko šla danes na večerjo.
Poderíamos jantar hoje à noite. -Sim, claro.
Ker sem šla danes z njim na sprehod?
Porque eu... porque hoje dei um passeio com ele?
To je edina stvar, ki bo šla danes ven.
Será a única coisa a recuar, esta noite.
Boš šla danes lahko v službo?
Vais ser capaz de ir trabalhar hoje?
1.186185836792s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Lizzy, eu percebo porque foste atrás do Tom hoje. 